Regalati o regala Internazionale. Il fumo passivo contiene oltre 7000 sostanze chimiche. Vérifiez les traductions 'fumo passivo' en français. 1. agg. Fumo passivo (o "secondario", "indiretto", "laterale") Il fumo attivo,… In Italia il 38% degli uomini ed il 26% delle donne sono fumatori (1). I figli di madri fumatrici hanno un ecces so di rischio del 70% di avere malattie delle basse … Causa riduzione della funzionalità respiratoria e una maggiore incidenza di tumore al polmone. Il fumo passivo è certamente l'effetto più negativo del tabacco. l'inalazione involontaria da parte di persone non fumatori di sostanze provenienti da sigarette, pipe o sigari di altri individui. Evitare l’esposizione al fumo passivo è la cosa più ovvia, cercare di transitare in, Questo sito utilizza i cookies per migliorare l'esperienza utente. Le occasioni di esposizione a fumo passivo sono quindi estremamente frequenti. 1304-08; dal lat. rhêma “verbo”. Quando un fumatore fuma la sua cara sigaretta espelle dalla propria bocca il cosiddetto fumo passivo che involontariamente viene a sua volta respirato dalle persone vicine. fumate da altri di cui si subiscono gli effetti nocivi. fumo passivo - translate into English with the Italian-English Dictionary - Cambridge Dictionary Otro aspecto crucial es la lucha contra el tabaquismo pasivo. It is mandatory to procure user consent prior to running these cookies on your website. Dovrebbe essere ormai ai giorni nostri chiaro a tutti di cosa si stia parlando, ma vista l’enorme importanza di questo tema e la scarsità di sensibilità nei confronti dello stesso ripetiamo il significato del termine “fumo passivo”. Si compone di oltre 4000 componenti chimici , una gran parte dei quali sono induttori di malattie respiratorie e circa 40 sono cancerogeni noti o sospettati. a attivo). Si prega di notare che Fumo passivo non è l'unico significato di PS. Tutti ambientalisti, tutti pronti a salvare il mondo, a battersi per l’inquinamento di aria, acqua e terra ma… Molti fumano e sono incuranti dell’ambiente domestico e soprattutto delle persone (e degli animali) con cui lo condividono che sono soggette a fumo passivo. Il fumo passivo è quello inalato involontariamente dalle persone che vivono o lavorano a contatto con fumatori. Abbonati a Internazionale per leggere l’articolo. Il fumo passivo è quello che viene inalato involontariamente dalle persone che si trovano a contatto con uno o più fumatori “attivi” ed è il principale inquinante degli ambienti chiusi. Il fumo passivo, ossia l’inalazione involontaria di fumo di tabacco disperso nell’ambiente, che comprende il fumo prodotto sia dalla combustione lenta della sigaretta o di altro prodotto del tabacco da fumo (come sigari, pipe e sigaretti) sia dall’espirazione del fumo dal fumatore, diluito con aria dell’ambiente, è a tutt’oggi una delle esposizioni più importanti e più diffuse nell’ambiente confinato. Oltre 100.000 inglese traduzioni di italiano parole e frasi. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience. E' una delle poche cose certe della medicina. Over 100,000 English translations of Italian words and phrases. Pronuncia di passivo. Il fumo attivo, una volta emesso nell’ambiente, diventa fumo passivo, chiamato anche “secondario”, “indiretto” o “laterale” (in inglese “sidestream smoke”). Si ammette che il fumo passivo sia costituito per 6/7 dalla corrente secondaria e per 1/7 dalla corrente terziaria (fumo espirato dal … Indice alfabetico parole tedesche: passivitaet; passivität; passivrauchen; passo; paßschaft; passstift; passstück; paßteil; passung; passus; Traduzioni di "Passivrauchen" in altre lingue: Inglese: Passive smoking; Invece di singole parole, vuoi tradurre testi? Apparentemente il fumo attivo fa più male al fumatore rispetto a quanto il suo fumo passivo possa far male ai suoi conviventi, ed in parte… Non è forse il caso di partire dai microsistemi prima di battersi per salvare il mondo? Il fumo passivo è la risultanza del fumo espirato dal fumatore attivo (corrente terziaria), sommato al fumo prodotto dalla combustione lenta ed imperfetta (400-500 °C) della sigaretta lasciata bruciare nel portacenere o in mano fra un tiro e l'altro (corrente secondaria). Chi fuma aspira nei polmoni un fumo molto denso , carico di tante sostanze. elettorato passivo loc.s.m. Il fumo passivo è una combinazione del flusso di fumo che proviene direttamente dalla combustione del tabacco e il fumo che è esalato dal fumatore. Nell’adulto, l’esposizione al fumo passivo di tabacco è associato a patologie respiratorie e cardiovascolari. Vogliamo garantire un’informazione di qualità anche online. 3 a cfr. Il fumo può essere attivo (di prima mano, cioè di chi fuma), passivo (chi "respira" il fumo, ovvero di seconda mano) e quello di terza mano, quando l'odore rimane sulle pareti, sui vestiti, ecc. Centinaia di queste sono tossiche e circa 70 possono provocare il cancro. pass. Ciò spiega anche l’aumento del rischio di infarto e di tumore polmonare a causa del fumo passivo, e chiarisce il significato delle leggi che vietano il fumo nei locali pubblici, intese a proteggere l’intera popolazione, e in particolare i bambini e le persone affette da patologie cardiovascolari o respiratorie, dai danni del fumo. Il fumo passivo è aspirato involontariamente da persone poste nelle vicinanze di una fonte di fumo attivo, rappresentato sia dal prodotto della lenta combustione della sigaretta, sia quello prodotto dall’espirazione del fumo dal fumatore. Il fumo di tabacco è composto circa 4000 sostanze chimiche note, di esse circa 250 sono nocive per la salute ed altre sono cancerogene. Altro punto cruciale: la lotta contro il fumo passivo. fumo passivo nm sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore (di sigaretta, ecc.) di pāti “sopportare, 1 patire”; nell’accez. L’indicatore è soggetto a distorsione legata alla desiderabilità sociale. Il fumo materno è la maggiore fonte di fumo passivo, a causa dell’effetto cumulativo dell’esposizione durante la gravidanza e lo stretto contatto nelle prime fasi della vita. ... Fumo passivo in gravidanza: aumenta il rischio di aborto, gravidanza extrauterina e morte fetale. fuorigioco passivo loc.s.m.inv. fumate da altri di cui si subiscono gli effetti nocivi. Scheda indicatore: case libere dal fumo, dove vivono di minori di 15 anni . Cherchez des exemples de traductions fumo passivo dans des phrases, écoutez à la prononciation et apprenez la grammaire. FUMO PASSIVO: QUANDO L’ARIA DI CASA NON É PURA. Significato di PS in inglese Come accennato in precedenza, PS viene utilizzato come acronimo nei messaggi di testo per rappresentare Fumo passivo. diritto a candidarsi alle elezioni politiche o amministrative. passivo pas | sì | vo agg., s.m. Molti fumano e sono incuranti dell’ambiente domestico e soprattutto delle persone (e degli animali) con cui lo condividono che sono soggette a fumo passivo. Volontariamente come involontariamente. Cose da sapere sui danni del fumo passivo . il 05 08 2020 alle 13:31e si trova nella categoria Dati e ricerche. Il fumo passivo innanzitutto si rende pericoloso per le persone più fragili e a cui vogliamo più bene: fumare durante la gravidanza provoca oltre 1.000 decessi infantili all’anno. Gli studi non misurano nulla, prendono in considerazione le dichiarazioni di soggetti che sono stati intervistati e che cercano di ricordare sintomi o malesseri vissuti all’esposizione al fumo passivo.… English Translation of “fumo” | The official Collins Italian-English Dictionary online. These cookies will be stored in your browser only with your consent. Guarda gli esempi di traduzione di fumo passivo nelle frasi, ascolta la pronuncia e impara la grammatica. Non c’è un livello di esposizione al fumo passivo che non comporti rischi per la salute: anche una breve esposizione può rivelarsi dannosa [1, 3, 6]. Il Nuovo vocabolario di base della lingua italiana. Passive smoking is probably the most insidious effect of tobacco. Con il tuo contributo potremo tenere il sito di Internazionale libero e accessibile a tutti. Ciò spiega anche l’aumento del rischio di infarto e di tumore polmonare a causa del fumo passivo, e chiarisce il significato delle leggi che vietano il fumo nei locali pubblici, intese a proteggere l’intera popolazione, e in particolare i bambini e le persone affette da patologie cardiovascolari o respiratorie, dai danni del fumo. Popolazione di riferimento. Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. Gli abbonati hanno accesso a tutti gli articoli, i video e i reportage pubblicati sul sito. El tabaquismo pasivo constituye un problema moral, porque no se deja otra elección a quienes lo sufren. È irresistibile l’ascesa degli anglismi? Inglese Traduzione di “fumo passivo” | La Collins ufficiale Dizionario italiano-inglese on-line. “Sii il cambiamento che vuoi vedere nel mondo” (Mahatma Gandhi), Tags: aria fumosa, aria malsana, come non respirare fumo passivo, danni fumo passivo, fumare, fumare allevia lo stress, fumatori, fumo, fumo passivo bambini, fumo passivo e attivo, fumo passivo in gravidanza, inquinamento ambientale, inquinamento domestico, non fumare, respirare fumo, solo aria pura, solo ossigeno. È possibile copiare, modificare delle copie di questa pagina, nelle condizioni previste dalla licenza, finché questa nota appaia chiaramente. Traduzione di "Passivrauchen" in italiano: Passivrauchen - Fumo passivo. Se lo desideri puoi scegliere di disabilitarli, esposti al fumo passivo a casa o al lavoro. Le affermazioni riguardanti i dati circa la pericolosità del fumo passivo non sono veritiere, infatti, l’esposizione delle persone al fumo durante la vita non è misurata. L’esposizione a fumo passivo puo’ avvenire in casa, se il coniuge od i genitori sono fumatori, in ambiente di lavoro se lo sono i colleghi, e nei luoghi pubblici frequentati da fumatori. Informazioni riguardo a passivo nel dizionario e nell'enciclopedia inglesi online gratuiti. TS sport Per i non fumatori esposti a fumo passivo in casa a sul luogo di lavoro il rischio di cancro del polmone aumenta del 20–30% [3, 5]. Il fumo passivo è certamente l'effetto più negativo del tabacco. This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. CO f. proveniente da sigarette e sim. Fumo attivo (o "diretto" o "centrale") Il fumo attivo, chiamato anche diretto o centrale (in inglese "mainstream smoke"), è quello inalato e aspirato direttamente dalla sigaretta accesa, dal fumatore stesso, cioè dalla persona che fuma la sigaretta. Con un unico abbonamento hai la rivista di carta e tutte le versioni digitali. fumo passivo traduzione nel dizionario italiano - portoghese a Glosbe, dizionario online, gratuitamente. In senso generico, che subisce, che riceve l’azione (in contrapp. TS dir. Any cookies that may not be particularly necessary for the website to function and is used specifically to collect user personal data via analytics, ads, other embedded contents are termed as non-necessary cookies. Significato per la salute pubblica. Il fumo di tabacco è uno dei più pericolosi fattori inquinanti dell'aria in ambienti confinati e costituisce un rischio concreto per la salute dei non fumatori. Il fumo passivo non può assolutmente provocare danni maggiori di quello attivo. You also have the option to opt-out of these cookies. Avvertenze per la consultazione del dizionario. passivo agg. Il fumo passivo contiene oltre 7000 sostanze chimiche. Le tabagisme passif est vraisemblablement l'un des effets les plus déplorables du tabac. NON seguire questo link o sarai bannato dal sito. gr. La legge è nata per proteggere i bambini, particolarmente vulnerabili alle pericolose conseguenze del fumo passivo . Il documento intitolato « Fumo passivo e rischio tumori: gli italiani lo sottovalutano » dal sito Magazine delle donne (magazinedelledonne.it) è reso disponibile sotto i termini della licenza Creative Commons. Questo articolo è stato postato Ho letto l'informativa sulla privacy e accetto il trattamento dei miei dati per la ricezione di newsletter, materiale commerciale e trattamento a fini di attività di marketing da Air of Italy e dai partner ad esso correlati. This website uses cookies to improve your experience. Tutti ambientalisti, tutti pronti a salvare il mondo, a battersi per l’inquinamento di aria, acqua e terra ma…. Inserisci email e password per entrare nella tua area riservata. passīvu(m), der. Manca qualcosa di importante? [dal lat. Il fumo di tabacco è composto circa 4000 sostanze chimiche note, di esse circa 250 sono nocive per la salute ed altre sono cancerogene. – 1. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "fumo passivo" – Dictionnaire français-portugais et moteur de recherche de traductions françaises. Sfoglia parole milioni e frasi in tutte le lingue. Traduzioni di passivo Traduzioni passivo sinonimi, passivo antonimi. Il fumo passivo è un problema morale perché chi lo subisce non ha scelta. fumo passivo loc.s.m. Il fumo passivo accresce anche del 25% il rischio di sviluppare malattie cardiache 2: infarto, ictus, disturbi coronarici, sono alcune delle patologie che diventano più probabili per un soggetto esposto alle sostanze nocive della sigaretta 2. di passus, part. Una buona parte viene assorbita dall'apparato respiratorio e messo in circolo nel sangue. Questa pagina è tutto sull'acronimo di PS e sui suoi significati come Fumo passivo. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. Una persona vicina al fumatore NON aspira fumo "attivo". ANNEGAMENTO: PERCHÉ PARLARNE A FERRAGOSTO? traduzione di fumo passivo nel dizionario Italiano - Inglese, consulta anche 'fumo',fumo',fumoso',fumogeno', esempi, coniugazione, pronuncia Definizione di passivo dal Dizionario Italiano Online. passive smoking, second-hand smoke, secondhand smoke n noun: Refers to person, place, thing, quality, etc. Mostra di più » Broncopneumopatia cronica ostruttiva La broncopneumopatia cronica ostruttiva (sigla: BPCO) è un'affezione cronica polmonare caratterizzata da una ostruzione bronchiale, con limitazione del flusso aereo solo parzialmente o per nulla reversibile, lentamente progressiva, causata da un'infiammazione cronica delle vie aeree e del parenchima polmonare. di pati «patire, subire»]. Limiti dell’indicatore. pathētikón sott. Passivrauchen: significato in italiano. La relazione tra fumo attivo di tabacco e maggior frequenza di malattie non è più da documentare. Le … fumo passivo loc.s.m. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. Una sigaretta produce in realtà una grande quantità di fumo, non è solo il fumo che il fumatore soffia fuori, ma anche che sale verso l'alto dal tabacco. tardo passivus, der. Significato di passivo. Scopri il significato del termine medico Fumo nel dizionario di Medicitalia.it. Centinaia di queste sono tossiche e circa 70 possono provocare il cancro. CO f. proveniente da sigarette e sim. Prima di iniziare la lettura, per comprendere meglio l'argomento, vi consiglio di leggere questo articolo: Differenza tra fumo attivo, passivo e terziario Non c'è una risposta netta alla domanda del titolo. Ogni anno muoiono 80000 persone di fumo passivo . Il fumo passivo è quando non si fuma, ma si respira il fumo del fumo di altre persone. This category only includes cookies that ensures basic functionalities and security features of the website. These cookies do not store any personal information. Guarda le traduzioni di ‘fumo passivo’ in tedesco.

Stipendio Medio Croazia, Concorso Asp Palermo 377 Posti, Battesimo Di Cristo Piero Della Francesca Prospettiva, Conseguenze Psicologiche Seconda Guerra Mondiale, La Gallina Pazzerella, Camping Le Esperidi Video, Valerie Significato Canzone, Olimpiadi 1996 Sport,